فريق الترجمة . 25 أكتوبر 2018

هرتسل: الأب الروحي للدولة اليهودية

بنيامين زيئيف هرتسل: والد الصهيونية السياسية الحديثة أو أب دولة “إسرائيل”، ولد عام 1860 في العاصمة المجرية بودابست لأسرة ثرية كوّنها الوالد ياعكوب والدته جانيت، حصل على تعليم يهودي أساسي وتلقى تعليمه بروح حركة التنوير.

عند موت أخته عام 1878 انتقل وأسرته إلى فيينا في النمسا وهناك تخرج بدرجة دكتوراه في القانون عام 1884، وعمل فترة قصيرة في مجال المحاماة ولكنه ترك العمل وتفرّغ للكتابة.

وفي عام 1891، عُيّن صحافيًا في فرنسا للجريدة النمساوية “نويي فرييه بريسي” وخلال عمله اطلع على بيئة تتفاقم وتزداد فيها ظاهرة “المعاداة للسامية”، الأمر الذي جعل المسألة اليهودية تستحوذ على اهتمامه، وراح يبحث عن وسائل مختلفة للتعامل مع الأمر، وفي مرحلة معينة، فكّر في تحويل ديانة جماعي بأوساط الشباب اليهود وبذلك تحلّ المسألة اليهودية إلى الأبد، ولكنه سرعان ما يأس من هذه الفكرة.

أمّا في سنة 1894، حضر محاكمة “ألفرد درايفوس” الضابط اليهودي في الجيش الفرنسي المدان بالخيانة، حينها ذُهل هرتسل من الجماهير الفرنسية التي كانت تنادي الموت لليهود، هذا الجو “المعادي للسامية”، قاد هرتسل لآفاق جديدة في التفكير ومنها بدأ يفهم أن المسألة اليهودية بحاجة لـ “حل قومي وسياسي”.

فكّر هرتسل أن إقامة وطن لليهود ستحلّ الأزمة وتنهي “اللاسامية”، وجاء وتصوّره حول الدولة في كتابه “الدولة اليهودية” الذي نُشر عام 1896 وأثار ضجّة كبيرة، حيث رفضت النخب المثقفة خطّة هرتسل لأسباب أيديولوجية وأسباب عملية، بالمقابل تبنّت الجاليات اليهودية في العالم فكرته وآمنت أنه “موسى الحديث”.

هرتسل والفكرة الصهيونية

الفكرة الصهيونية سيطرت على هرتسل، وبدأ بإجراء اتصالات دبلوماسية لنشر خططه والحصول على وثيقة من السلطان العثماني للسماح لليهود في استيطان فلسطين، وعلى عكس شخصيات صهيونية أخرى، أولى اهتمامًا كبيرًا للاعتراف العالمي والقضائي بحقّ اليهود في فلسطين قبل بدء الاستيطان فيها، وهذه الرؤية شكّلت الأساس لتيار الصهيونية العملية التي وقف في مقدمتها هرتسل.

اجتمع هرتسل عام 1897 بالمؤتمر الصهيوني الأوّل في بازل بسويسرا، وهناك تأسست المنظمة الصهيونية العالمية برئاسته، كما تأسست الجريدة الصهيونية “ديفولت” في فيينا، أمّا وفي المؤتمر السادس عام 1903، عرض هرتسل أوغندا وطنًا لليهود، وبسبب المعارضة الشديدة للفكرة وقفت الحركة الصهيونية أمام خطر الانقسام ولمنع هذا الخطر قام هرتسل وادّعى أن هذا الحل هو مؤقت فقط.

قضية أوغندا كسرت روح هرتسل، رغم ذلك استمرّ بنشاطه الصهيوني والتقائه مع قادة من العالم الذين عمل معهم من أجل تطوير الحركة الصهيونية، لكن وضعه الصحي تدهور، ولم يرى كيف تحقّق حلمه، ومات في 3 يوليو عالم 1904 ودفن في فيينا، وفي عام 1949 نقلت رفاته كما طلب بوصيته للقدس ودفنت بـ “جبل هرتسل” الذي سمّي لاحقا باسمه.