ترجمة العساس | العمليّة التي أدت لمقتل شرطيين في المسجد الأقصى بـ14 يوليو أحدثت بلبلة في الشارعين الفلسطيني والإسرائيلي، والتي…
مقدمة العساس | يعرض المحلل الإسرائيلي "عاموس هارئيل" في هذه المادة تقديرات لمواقف حيال أزمة البوابات الإلكترونية، التي نصبتها سلطات…
مقدمة العساس | قصة هدم حي المغاربة ، المحاذي للمسجد الأقصى والمقابل لحائط البراق، هي مثال لتغييب التاريخ قصة تهجير…
مقدمة المترجم | يتطرّق هذا المقال إلى الملف السريّ المُوجّه لسفير إسرائيل في واشنطن إسحاق رابين، والذي أُوصيَ خلاله بعدم…
مقدمة العساس| وسط الترحيب الرسمي الإسرائيلي المتوقع بعد فوز ترامب، طرح محللون وصحفيون إسرائيليون أسئلة عدة يحاولون فيها خلق صورة…
مقدمة العسّاس | بعد وقت قصير من فوز ترامب بالانتخابات الأمريكية بارك نتنياهو له بالفوز. لكن بالرغم من وصف عدد…
مقدمة المترجم | انتقد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قرار اليونسكو الذي صوت لصالحه 24 عضوًا في "اليونسكو"، منظمة الأمم…
ترجمة العسّاس | كشف بحث جديد أجراه "ناداف سرجاي، صحفي وباحث كبير في المركز المقدسي للشؤون العامة، قصة "الكوتل الصغير"…
ترجمة العساس | إذا طلب من القارئ الإسرائيلي المتوسط الردّ بسرعة على سؤال ماذا تعني له "حرب الاستقلال"؟ سيذكر، على…
ترجمة العساس | الحفريات تحت القدس، بعد سنوات قليلة، سيتمكن زوار البلدة القديمة في القدس من زيارة مدينة إضافيّة؛ القدس…