مقدمة المترجم | اعتمد كاتب هذا المقال على تحليل مقابلات للمتحدثين باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي للإعلام العربي، والتي حاولوا خلالها شرعنة العدوان…
مقدّمة العسّاس : يعتبر تدريس اللغة العربية لليهود في المدارس الإسرائيلية إحدى وسائل الضبط التي يتبعها الاحتلال الإسرائيلي لخدمة الأهداف…
مقدمة العسّاس: يعدّ تطوير الأقمار الصناعية الإسرائيلية وصناعة الفضاء من المواضيع الغائبة عن القارئ العربي المهتم بدراسة دولة الاحتلال. وتكمن…
مقدمة العسّاس: قدّم هذه المادة بروفيسور "رافي ملنيك" خلال مؤتمر "هرتسيليا" الإسرائيلي السادس عشر في يونيو/ حزيران 2016، كملخص عام…
ترجمة العساس | في بداية التسعينات كان نقاش وسائل بناء الثقة و الأمن البحري بالمتوسط إحدى النقاط الأساسية في محادثات "ضبط…
مقدمة: كتب هذا المقال في ذروة النّصف الثّاني من عدوان غزة 2014 ، بعد انهيار الهدنة وفشل التّوصّل لتسوية في…
ترجمة العساس | مقبرة فلسطينية في عسقلان | اكتُشفت مقبرة فلسطينية فريدة من نوعها بجانب "الحديقة الوطنية في عسقلان". وقد…
صحيفة عبرية نشأت في القدس بين 1909 – 1917 وكانت الصحيفة الوحيدة التي تنشر بالعبرية خلال فترة الحرب العالمية الأولى.
ترجمة العساس | الصحف الصهيونية الناطقة بالعربية ، بادرت الحركة الصهيونية قبل تسعة عقود اعتمادًا على القسم العربي فيها برئاسة…
ترجمة العساس | حقوق المواطنة الاجتماعيّة في إسرائيل | وُظّف المبنى المؤسساتي لحركة العمل من أجل تقديم الدعم المباشر للاستعمار الصهيوني…